“咳，典型的黑吃黑，但不是弗莱迪·明做的。”他说着，双腿交叠将浑身的重量覆在书桌，“戴斯蒙德，罗兰德·德斯蒙德，或许你会有印象？”
佐伊点头。
“那个家伙成了布鲁德海文的新黑帮老大，还笼络了莱德霍恩——这个案子你查不下去了。”
佐伊又点头。
莱德霍恩在警局里表现出的就不是个正道好人，他还是巡警时期就把拿取路边小贩的血汗钱故名为“保护费”当作日常，所以被贿赂这事，根本就不存在意料之外。
“你有什么想说的吗？”
似乎是因为她一直在保持惜字如金的状态，让夜翼吐出这么一句话。忖度半秒，
“好，我知道了。”
夜翼走后佐伊迟愣良久，双眼无神的停在房间的一隅。火机咯哒，递进烟尾时几缕白烟从中窜出。
“该死！”
她竭力压低声音骂道，声带嘶哑，喉咙干涩。
22.
松开撑在房檐的手指，夜翼如愿看到了他的目标，罗兰德·戴斯蒙德。
但他在这看到了个意料之外的人，佐伊的同事达德利·索姆斯，职位比佐伊还要高些，是个探长。
在布鲁德海文和黑帮合作的警察已经是屡见不鲜了，所以夜翼也没表示出太大的惊讶。